|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: dragged along
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

dragged along in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Englisch Deutsch: dragged along

Übersetzung 1 - 50 von 433  >>

EnglischDeutsch
dragged along {past-p}mitgeschleppt
Suchbegriffe enthalten
to get dragged along by sb./sth.von jdm./etw. mitgezerrt werden
Teilweise Übereinstimmung
dragged {adj} {past-p}geschleift
dragged {past-p}geschleppt
sb. draggedjd. schleifte
sb. draggedjd. schleppte
dragged off {past-p}weggeschleppt
The minutes dragged on / by.Die Minuten zogen sich hin.
to be dragged from the wateraus dem Wasser gezogen werden
The film dragged on at times.Der Film hatte ganz schöne Längen.
Well, look what the cat dragged in.Nun sieh an, was haben wir denn da!
to be dragged to sth. [fig.] [e.g. church]in / zu / nach etw. mitgeschleppt werden [ugs.] [gezwungen werden mitzugehen]
idiom to look like something the cat brought / dragged in [coll.]aussehen wie unter die Räuber gefallen [ugs.]
idiom to look like sth. the cat brought / dragged in [coll.]aussehen wie eine Vogelscheuche [ugs.]
along {adv}der Länge nach
along {adv} {prep}entlang
along {adv}fort
along {prep}längs [+Gen.]
along {adv}vorüber [entlang]
along {adv}vorwärts
along {adv}weiter
all along {adv}die ganze Zeit
all along {adv}die ganze Zeit über
all along {adv}immer
all along {adv}schon immer
all along {adv}von jeher
along here {adv}hier entlang
naut. along shore {adv}entlang der Küste
along streets {adv}die Straßen entlang
along with {prep}einher mit
along with {prep}mitsamt [+Dat.]
along with {prep}nebst [+Dat.] [veraltend]
along with {prep}samt [+Dat.]
bringing alongmitbringend
brought along {past-p}mitgebracht
carried (along) {past-p}verfrachtet
carried along {past-p}mitgeführt
carrying alongmitreißend
come along {past-p}hinzugekommen
Come along!Beeile dich!
Come along!Komm mit!
Come along!Vorwärts!
coming alonghinzukommend
gone along {past-p}mitgegangen
Move along!Platz da!
taken along {past-p}mitgenommen
taking alongmitnehmend
to blunder alongklabastern [regional]
to blunder alongsich durchwurschteln [ugs.]
to bomb alongdahinfegen [rasen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://www.dict.cc/?s=dragged+along
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 
Forum

» Im Forum nach dragged along suchen
» Im Forum nach dragged along fragen

Recent Searches
Similar Terms
(drag) chain conveyor
drag coefficient
drag coefficient cd cx
dragée
dragées
drag fold
drag force
drag forth
draggable
dragged
• dragged along
dragged off
dragger
dragging
dragging basket
dragging off
dragging pain
draggle
draggled
draggle-tail
draggle-tailed

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung